SISU庆祝成立70周年

0 条评论 2020-10-13 23:03:29



周文婷在上海报道,随着中国在世界舞台上的影响力不断增强,国际研究机构变得越来越重要。
 
上海外国语大学在本月初庆祝成立70周年的庆典上重申了成为世界一流的全球和地区研究大学的雄心。
 
该学校与中华人民共和国成立于同一年,它的第一代学校是上海俄语学校,其目的是加速培养讲俄语的人,这些人可以帮助俄罗斯与当时的苏联进行交流。
 
在成立初期,该大学还培训了外语专家,以协助国家建设和国防工作。
 
今天,该大学提供42种外语课程和各种跨学科专业课程。
 
以诠释世界,改变未来的理念,该学院的愿景旨在创建一所世界一流的大学,进行全球和区域研究。
 
以帮助应对当今世界正在发生的重大变化并分享中国的SISU的党委书记姜峰说,“这是世界上最早的机构之一,该国的外语高等教育初具规模。”
 
为了把握这个新时代带来的机会,SISU将需要有远见,耐心和决心,通过国际,创新和跨学科的研究和教学来产生影响。”
 
据该大学称,随着中国在世界事务中的影响力越来越大,国际研究的高等教育机构将在未来几年中发挥关键作用。
 
因此,学校将通过“多语种加”来支持国家,这是一种面向未来的策略,旨在确保毕业生除了具有全球意识,良好的跨文化交流能力外,还能够在广泛的学科领域中广博,并精通至少两种外语。
 
江说,该大学致力于汇集来自世界各地的不同文化和人们,并在学生中培养强大的解决问题的能力。
 
“我只做过一份工作,而且已经干了六十年了,”该大学的英语专业教授顾金平说,自上世纪中叶以来,他一直在中央编译局担任翻译工作。 -1950年代。“作为伟大思想家的信息传递者,我们必须审慎对待每个单词。”
 
自1953年成立以来,该局已翻译了卡尔·马克思,弗拉基米尔·列宁,约瑟夫·斯大林,弗里德里希·恩格斯和毛泽东等无数马克思主义者的著作。大学的毕业生在这些作品的翻译和编辑中也发挥了关键作用。
 
在1970年代后期开始国家的重大经济改革之后,学校的毕业生为国家做出了巨大的贡献。在1980年代,学校实施了一系列教育改革,将学院转变为一所多学科的大学。1983年,学校启动了国际新闻学学位课程,这是该大学的第一个将外语培训与另一门学科相结合的学位。
 
李瑞曾是该校波斯语专业的学生,​​曾在伊朗担任凤凰卫视的记者超过十年。他指出,伊朗人10年前对中国的了解主要受西方媒体报道的影响。如今,中国媒体在该国的影响力日益增强,为两国人民提供了另一种增进彼此了解的手段。
 
她说:“我也感到伊朗政府近年来对与中国的合作越来越重视。该国政府高级官员在接受我采访时一再提及中国的“一带一路”倡议,并对中国的未来表示了很高的希望。以及他们与中国的合作。”
 
下一篇:富有成果的努力
上一篇:美的麻烦
相关文章
评论
返回顶部